THE CLEARING
di Helen Edmundson
regia Dominic Dromgoole
scene e costumi Dimitri Milopulos
progetto luci Valerio Pazzi
con Simona Arrighi, Pietro Bontempo, Fulvio Cauteruccio, Cristiana Cornelio, Oscar De Summa, Sandra Garuglieri, Giancarlo Lodi, Roberto Posse
traduzione Maria Nadotti
foto di scena Massimo Agus
prima rappresentazione: 16 settembre 1996, Festival Intercity, Teatro della Limonaia, Sesto Fiorentino

La scenografia, di Dimitri Milopulos come quelli (i costumi ndr), è in primo luogo agile, consentendo i cambiamenti con un minimo di intervento, ma anche fantasiosa nella creazione con pochi mezzi di un elementare bosco celtico che si trasforma a vista in un salone disponibile a più usi, tutto tappezzato di quadri.

Masolino d’Amico, La stampa
22 settembre 1996

Con la traduzione di Maria Nadotti e il sostegno di un’altra bella scena di Milopulos (che rinserra la radura della libertà nel bosco dietro una parete mobile fatta di quadri paesaggistici), la regia di Dominic Dromgoole…

Franco Quadri, La Repubblica
30 settembre 1996