THE TREATMENT
di Martin Crimp
regia Roxana Silbert
scene Dimitri Milopulos
costumi Cecilia Imbotti, Davide Mondin
progetto luci Valerio Pazzi
con Alessandro Baldinotti, Antonio Branchi, Paola Briani, Roberto Gioffrè, Silvia Guidi, Renata Palminiello, Silvano Panichi, Alessandro Quattro
traduzione Riccardo Duranti
foto di scena Massimo Agus
prima rappresentazione: 23 settembre 1996, Festival Intercity, Teatro Studio di Scandicci

Curato nei dettagli scenografici da Dimitri Milopulos, che fa apparire in palcoscenico frammenti di civiltà urbana, semafori lampeggianti, cartelli di metropolitana e persino un vero taxi giallo con gli attori dentro a scambiarsi informazioni su quell’immaginaria città degli Stati Uniti.

Antonio Audino, il sole 24 ore
29 settembre 1996

Al gran saggio d’autore risponde la regia della giovane Roxana Silbert mettendo pienamente a fuoco questo stato di provvisorietà nascoste sotto un piano di apparenti certezze, come la disperazione sotto l’ironia, negli spazi rarefatti delineati da Dimitri Milopulos con pochi accessori essenziali, come gli ossessivi ventilatori rotanti al soffitto.

Franco Quadri, La Repubblica
30 settembre 1996